Архиепископия Православных Церквей Русской Традиции в Западной Европе

Московский Патриархат

Столетие преставления свт. Тихона – 6 апреля 2025 г.

7 апреля Столетие кончины Святителя Тихона, Патриарха Московского, инициатора создания нашей Архиепископии митрополитом Евлогием.

Учитывая Великий Пост и Благовещение по юлианскому календарю в тот же день, память святителя Тихона переносится на воскресенье, 6 апреля. Патриархат поощряет организацию во всех епархиях литургических и культурных торжеств в течение года. Они представлены на специально созданном для этой цели сайте: https://svttihon.rг. Также имеется много сведений о жизни святителя Тихона.

Епархиальный совет под председательством митрополита Дубнинского Иоанна принял решение отметить это столетие литургическим образом: подробности см. ниже. Это будет сделано в соборе перед мощами Святого, под предстоятельством Вл. Иоанна и, по возможности, во всех приходах Архиепископии. Те приходы, кто не будут совершать всенощную или просто желают, приглашаются присоединиться к всенощной в соборе в субботу, 5 апреля, в 17:00.

 Богослужебные указания:

Всенощная 5 апреля: Полиелей с величанием, тропарь и кондак.

Литургия 6 апреля: Тропарь и кондак.

Послание к Евреям, § 318 (Евреям 7:26–8:2). Евангелие от Иоанна, §36 (Ин 10, 9-16).

Величанием после отпуста.

 Смотрите прикрепленные файлы:

– тропарь, кондак, величание и молитву на славянском и французском языках (формат ПДФ) предоставленными протоиереем Андреем Свинаревым

– полный текст службы на английском языке, изданный Православной Церковью в Америке, с автоматическим переводом на французский язык, предоставленными протоиереем Лаврентием де Клиневерком (это полное богослужение может совершаться только в тех приходах, которые следуют новому календарю)

– немецкие переводы, по данным отца Андрея, сделанные и аранжированные братом Германом (Герцогом), чтобы их можно было спеть на немецком языке

 

Для приходов, которые следуют старому календарю, см. подробные указания здесь: https://patriarchia.ru/bu/2025-04-06