Archevêché des églises orthodoxes de tradition russe en Europe occidentale

Patriarcat de Moscou

Lasst uns beten für den Frieden der Welt

In den Pfarreien und Gemeinden unseres Erzbistums soll das inständige und eifrige Gebet
intensiviert werden, damit die schändlichen Bruderkriege in der Welt ein Ende finden. Wir
schlagen vor, die folgenden Gebete für den Frieden in die Inständige Ektenie während der
Göttlichen Liturgie einzufügen:

– Blicke voll Erbarmen auf die Völker der Erde, o Herr, und gib ihnen die Kraft,
unerschütterlich denen zu widerstehen, die dort Unfrieden stiften, erbarmungsreicher
Herr: wir bitten Dich, erhöre uns und erbarme Dich.

– Dass erleuchtet werden durch das Licht der göttlichen Weisheit die Gedanken all jener,
die verfinstert sind durch die menschliche Schwachheit. Gib Stärke und Kraft Deinen
Gläubigen in der Ukraine, im Heiligen Land und in der ganzen Welt und bewahre sie vor
allem Unheil: wir bitten Dich, erhöre uns und erbarme Dich.

– Der Du uns das Gebot gegeben hast, Dich und unseren Nächsten zu lieben: Gewähre
uns, dass aller Hass, alle Feindschaft und Korruption, alles Blutvergießen und alle
anderen Verbrechen ein Ende nehmen und dass die wahre Liebe herrsche, wir bitten Dich,
erhöre uns und erbarme Dich.

Wir bitten Sie darüber hinaus, das folgende Gebet nach der großen Ektenie (sugubaia) zu
beten, die auf das Evangelium folgt:

«Herr Jesus Christus, unser Gott, Du hast die Mauer der Feindschaft niedergerissen, Du
hast Deinem Volk den wahren Frieden geschenkt und hast die Friedenstifter
« seliggepriesene Kinder Gottes » genannt. Wir flehen Dich an: Segne alle, die den wahren
Frieden suchen und alle, die sich für ihn abmühen. Erleuchte den Geist und die Herzen all
jener, die sich für das Gott wohlgefällige Werk des Friedens einsetzen.
Schenke Weisheit all jenen, denen Macht gegeben ist, mache den Willen der Regierenden
unserer Völker stark und erleuchte ihren Geist, damit sie voller Weisheit,
Unterscheidungsgabe und voller Sorge um das Gute am so erwünschten Aufbau des
Friedens arbeiten können. Gewähre uns durch die Gnade Deines Heiligen Geistes, dass
Friede herrsche unter allen Völkern, nicht bloß in Worten, sondern in Taten; damit die
Witwen und die Waisen getröstet werden und nicht mehr weinen, sondern sich freuen
können am so sehr ersehnten Frieden. Besänftige die verhärteten Herzen, damit sie in
Sanftmut nach Eintracht und Liebe streben.
Segne jeden Menschen und lehre ihn, Deinen Willen zu verstehen und zu tun, in dem ja
das Heil, die Liebe, der Frieden und die Einheit aller Menschen sind. Denn Du bist der
König des Friedens, der keine Grenzen kennt, Dir gebührt Ehre, Danksagung und
Anbetung, mit Deinem anfanglosen Vater und Deinem allheiligen, guten und
lebenschaffenden Geist, jetzt und immerdar und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen. »