Архиепископия Православных Церквей Русской Традиции в Западной Европе

Московский Патриархат

Сообщение N° 01-06 Епархиального Управления

Как известно, 12 декабря 2005 года суд города Байонна признал незаконными, не имеющими последствий и не состоявшимися общее собрание Русской православной ассоциации Биаррица от 26 декабря 2004 и последующие за ним собрания, в том числе – собрание поставившее на голосование и утвердившее переход данной ассоциации и ее храма под юрисдикцию Московского Патриархата. Суд также заявил о том, что его решение вступает в силу незамедлительно. Была подана апелляция по существу дела и на срочный характер вступления в силу решения суда. Апелляционный Суд города По 25 января отклонил апелляцию на срочный характер, подтвердив тем самым незамедлительный характер вступления в силу решения суда.Справедливость, таким образом, вновь воспреобладала. Последнее слово остаётся закону. Можно только этому порадоваться.

Таким образом, вынесено справедливое решение по делу прихода Биаррица и Архиепископии, частью которой данный приход является. Ситуация восстановлена в том виде, в каком она превалировала до 26 декабря 2004. Текущие меры по решению Суда города Байонна будут применены без отлагательств. В частности, прихожане Биаррица должны уже в ближайшее время получить возможность вступить во владение храмом, который был отнят у них незаконным образом, причем его незаконность была официально признана органами правосудия.

Это досадное дело наводит на следующие размышления.

– Прежде всего, следует сожалеть, что для урегулирования конфликта пришлось обратиться в гражданский суд. Но приходбыл вынужден на этот шаг, действиями, преследующими цель незаконно завладеть его храмом : при отсутствиистремления к диалогу, только обращение в гражданский суд позволяет в правовой стране как наша, защитить права прихожан, вслучае, когда они оказываются ущемленными.

– Подобает такжесожалеть, что руководство Корсунской епархии, сначала согласившись на него, впоследствии предпочло отказаться от предложения, сделанного ему нашей Архиепископией, – мирно урегулировать последствия решения Суда города Байонна. ПытаясьС целью предотвратить незамедлительное вступление в действие решения суда, оно предпочло прибегнутьк юридической процедуре.

– Приходится такжа глубоко сожалеть, что ответственные лица из Московского Патриархата, избрали позицию сознательного игнорирования решений и дисциплинарных мер, принятых Высокопреосвященным Гавриилом, способствуя этим состоянию взволлнованности, в котором находится местная цековная община.

Состоялось внеочередное заседание Совета Архиепископии под председательством Высокопреосвященного Архиепископа Гавриила, проанализировавшее последствия, которые могут быть вызваны данными решениями как в административном и юридическом планах, так и в плане пасторского служения.

Совет Архиепископии приветствует то, что храм Покрова Божией Матери и Святого Александра Невского в Биаррице вновь вскоре будет открыт для всех. Все верные чада Православной Церкви должны в нем чувствовать себя дома, вне зависимости от своего происхождения и от того, давние ли они прихожане или нет. Послевремени, необходимого для того, чтобы улеглись волнения, а также и длявыполнения административных и юридических формальностей, литургическоеслужение возобновится в храме и приходская жизньвернется в прежнее русло. Это потребует усилий и включенности в процесс отовсех с тем, чтобы восстановить спокойствие, оказать поддержку и помощь (в том числе и материальную) клиру (священникам и певчим), которому будет вверено попечение о храме, и сделать возможным дальнейшее окормление прихода и содержание его согласно с установленным церковным порядком