Visite pastorale de Monseigneur Jean en Grande-Bretagne
Monseigneur Jean s’est déplacé à Londres du vendredi 27 au dimanche 29 octobre pour rendre visite au doyenné de la Grande Bretagne. Il a assisté vendredi à la réunion des moines et moniales suivie de celle des archiprêtres, puis il a présidé la réunion du clergé du doyenné au cours de laquelle deux grands thèmes ont été évoqués : la formation du clergé et la préparation au baptême.
Le lendemain le clergé réuni a célébré l’office des matines dans la chapelle locale de Monseigneur Gregorios de Thyatire et le serviteur de Dieu Aristoboulos (Karl) Lyon y a été tonsuré lecteur. Les clercs et représentants laïcs du doyenné se sont ensuite retrouvés pour l’assemblée annuelle du doyenné. Monseigneur Gregorios nous a fait l’honneur de venir saluer Monseigneur Jean et tous les membres de l’assemblée.
Le voyage de Monseigneur Jean s’est conclu le dimanche avec une belle liturgie concélébrée avec sept prêtres et deux diacres à la paroisse de la Dormition de la Mère de Dieu à Londres au cours de laquelle le prêtre Stéphane Maikovsky a été élevé au rang d’archiprêtre, le diacre Julian Lowe a été ordonné prêtre et le serviteur de Dieu James Angus a été tonsuré lecteur
Pastoral visit of Archbishop John of Charioupolis in Great Britain
Archbishop John came to London from Friday 27th to Sunday 29th October to visit the Deanery of Great Britain. He joined the monastic meeting and the senior clergy meeting before presiding over the deanery clergy meeting at which two major themes were discussed: clergy training and preparation to baptism.
The following day, the clergy gathered to celebrate Matins at the local chapel of Archbishop Gregorios of Thyateira where the servant of God Aristoboulos (Karl) Lyon was tonsured Reader. Clergy and lay representatives then met for the annual clergy-laity meeting of the Deanery. Archbishop Gregorios of Thyateira kindly came to visit and greet Archbishop John and members of the Assembly.
Archbishop John’s visit concluded on Sunday with a beautiful liturgy concelebrated with seven priests and three deacons at the parish of the Dormition of the Mother of God in London during which Priest Stephane Maikovsky was elevated to the rank of Archpriest, Deacon Julian Lowe was ordained Priest and the servant of God James Angus was tonsured Reader.
